Седер Оламлента еврейской истории

Хавакук

Невиим · 3 главы
1

Жалоба пророка и касдим

Доколе взывать буду, а Ты не слышишь? Грабеж и насилие предо мною, Тора утратила силу, злодей теснит праведного, и суд выходит искривленным. Ответ: Я поднимаю касдим, народ жестокий и стремительный, кони его быстрее барсов, он смеется над крепостями и силу свою считает божеством. Пророк вопрошает: как чистый очами смотрит на то, что злодей поглощает праведнее себя, будто рыбу в сети?

2

Праведник верой своей жив

Пророк встал на стражу свою ждать ответа. Запиши видение ясно на скрижалях: оно на срок, и если замедлит — жди его, ибо непременно сбудется. Надменная душа не пряма, а праведник верой своей жив будет. Затем пять возгласов «горе»: захватчику чужого, строящему дом неправедной прибылью, созидающему город на крови, спаивающему ближнего и служащему немому идолу. Всевышний в Микдаше святом Своем — умолкни пред Ним, вся земля.

3

Молитва Хавакука о явлении

Молитва Хавакука на шигйонот: услышал я весть о Тебе и убоялся; во гневе вспомни милость. Всевышний идет от Теймана, сияние Его покрывает небеса, горы вечные распадаются, реки рассекаются, солнце и луна останавливаются в жилище своем. Он выходит спасать народ Свой и помазанника Своего. И хотя смоковница не расцветет и в загонах не станет скота — я буду радоваться Всевышнему, Он сделает ноги мои как у ланей.

Изложение глав — краткий пересказ содержания, а не перевод. Оригинал и переводы — на Sefaria.