Цицат новель Цви ציצת נובל צבי
При жизни автора не издана. Сокращение вышло в 5497 году, полный текст — только в 5714-м.
Название — из Йешаяу 28:1: «увядающий цвет». Книга не рассуждение, а досье: письма рабби Яакова Саспортаса к общинам Европы, Северной Африки и Леванта и ответы на них, за годы 5425–5427 и позже, сшитые его собственным комментарием.
Поэтому она бесценна и поэтому же с ней надо обращаться осторожно. Письма — подлинные документы своего часа; но собирал и правил их автор задним числом, между 5426 и 5436 годами, и Яаков Двек показал, что правка усиливала его собственную прозорливость. Читать её как прозрачную запись 5426 года — методическая ошибка.
Издания: сокращение «Кицур цицат новель Цви» под редакцией Давида Мелдолы — Амстердам, 5497; полный текст — Иерусалим, 5714, издание Йешаяу Тишби. Ходовая ссылка «Цицат новель Цви, Амстердам 5497» смешивает книгу с посмертным изданием респонс «Оѓель Яаков» того же года и с сокращением.
События
⁂Связано с
Источники
Документы эпохи
- Письма 5425–5427 годов в составе «Цицат новель Цви» — современные документы саббатианской смуты
Исследования
- Издание Й. Тишби, Иерусалим 5714 — первый полный текст — через двести пятьдесят лет
- Я. Двек, «Dissident Rabbi», Princeton — досье собрано и выправлено автором задним числом