Раши

Виноградарь из Труа, написавший комментарий, который стал вторым голосом текста: без Раши сегодня не открывают ни Хумаш, ни Гемару.

Рабби Шломо бен Ицхак родился в Труа в Шампани в 4800 году, учился в ешивах Вормса и Майнца — наследниках рабейну Гершома, — вернулся домой и открыл собственную школу. Кормился он, по преданию, виноградником: его комментарии полны точных наблюдений над трудом, ремеслом и вещами.

Он сделал самое трудное: объяснил всё. Комментарий к Танаху отвечает на вопрос, который читатель ещё не успел задать, и делает это в двух-трёх словах, соединяя простой смысл текста с мидрашом. Комментарий к Талмуду — почти невозможная работа: он ведёт читателя по чужому, спрессованному арамейскому спору, объясняя каждый поворот и не мешая. Без него Талмуд практически нечитаем; поэтому его называют «паршандата» — толкователь Закона.

Он писал по-французски, когда не хватало иврита: около двух тысяч слов старофранцузского языка сохранились только в его комментариях — это ценнейший источник для романистов.

У него не было сыновей, но три дочери вышли за учёных, и внуки — Рашбам и рабейну Там — основали школу Тосафот, спорившую с дедом на его же полях. Раши пережил погромы Первого крестового похода 4856 года, оплакал общины Рейна и умер в 4865 году.